Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Artiklernes opbygning / Bøjning

Bøjning

Handlinger tilknyttet webside
Bøjningsoplysninger i DDO

Efter angivelsen af ordklasse og eventuelt køn (for substantiver) og variantformer følger under artikeloverblikket oplysninger om opslagsordets bøjning, oftest i form af en række bøjningsendelser med en bindestreg foran hver. Angivelserne adskilles af komma. Eksemplerne i tabellen nedenfor demonstrerer hvilke regler der gælder for angivelsen af bøjningsoplysninger i Den Danske Ordbog, og hvordan man ved hjælp af oplysningerne får de fulde bøjningsformer. Reglerne gennemgås med substantiver som eksempler, men gælder for alle de ordklasser der har bøjning.

bøjningsoplysninger
køn singularis
bestemt form

pluralis
ubestemt form
pluralis
bestemt form

abe1 substantiv, fælleskøn
 -n, -r, -rne
fælleskøn  aben aber aberne
ar1 substantiv, intetkøn
 -ret, -, -rene
intetkøn arret ar
arrene
and substantiv, fælleskøn
 -en, ænder, ænderne
fælleskøn anden ænder
ænderne
adelsmand substantiv, fælleskøn
 -en, ..mænd, ..mændene
fælleskøn adelsmanden adelsmænd
adelsmændene
aksel substantiv, fælleskøn
 akslen eller -en, aksler, akslerne
fælleskøn akslen eller (mindre
almindeligt) akselen
aksler
akslerne
briks substantiv, fælleskøn
 -en, -e (eller -er), -ene (eller -erne)
fælleskøn briksen
brikse eller
(sjældent) brikser
briksene eller
(sjældent) brikserne
back substantiv, fælleskøn
 -en, -er eller (uofficielt) -s, -erne
fælleskøn backen
backer eller (som
uofficiel form) backs
backerne
blund substantiv, fælleskøn eller intetkøn
 pluralis: -, -ene
fælleskøn
eller intetkøn
bruges ikke
blund blundene
bræt substantiv, intetkøn
 betydning 1: -tet, brædder, brædderne
 betydning 2: -tet, -ter, -terne
intetkøn brættet
i betydning 1: brædder
i betydning 2: brætter
i betydning 1: brædderne
i betydning 2: brætterne
begonie eller begonia substantiv, fælleskøn
 begonie: -n, -r, -rne;
 begonia: -en, -er, -erne
fælleskøn begonien
begoniaen

begonier
begoniaer
begonierne
begoniaerne 

Regler for angivelse

For at få de fulde bøjningsformer skal man indsætte opslagsordet på bindestregens plads (se abe1 i tabellen). Er en bøjningsform angivet med en bindestreg alene, er bøjningsformen lig opslagsordet (se ar1). Bøjningsformer der ikke kan dannes på den beskrevne måde, altså ved hjælp af bindestreg, er skrevet helt ud (se and). Dog erstatter to prikker ofte den første del af et langt ord (se adelsmand). Hvis en bøjningsform har to (eller flere) varianter, anføres de i rækkefølge efter hyppighed i sproget (se aksel); en sjældent anvendt variant står i parentes (se briks). Den Danske Ordbog medtager også udbredte bøjningsformer som Retskrivningsordbogen ikke har med blandt sine normerede bøjningsoplysninger om de pågældende ord. De er markeret med betegnelsen "uofficielt" (se back). Hvis der er begrænsninger i et opslagsords bøjningsmønster (se blund), eller hvis bøjningen er afhængig af ordets forskellige betydninger (se bræt), fremgår det direkte eller indirekte af angivelserne i artiklen, enten på bøjningsoplysningernes plads eller længere nede i artiklen (se eksemplet bebudelse {vises i boks}). I den forbindelse skal det nævnes at bøjningsformer der enten er utænkelige, stærkt faglige eller meget sjældne i sproget, normalt ikke er taget med i Den Danske Ordbog. Optræder opslagsordet i to (eller flere) former – det drejer sig ofte om dobbeltformer – gives der om nødvendigt særskilte bøjningsoplysninger for hver af formerne (se begonie/begonia).

Substantiver

bebudelse med bøjning og rød pil
bebudelse med begrænsning i bøjning
(vis i fuld størrelse)

For substantiver angives normalt ordets bøjning i singularis bestemt form, pluralis ubestemt form og pluralis bestemt form. I artiklen bebudelse gives der som nævnt ovenfor oplysning om en begrænsning i ordets bøjningsmønster nede i artiklen under den relevante betydning.

 

Verber

For verber angives normalt ordets bøjning i præsens, præteritum og præteritum participium (se tabellen nedenfor). Hvis præteritum participium brugt som adjektiv kan bøjes i køn, anføres denne bøjning bag efter de almindelige bøjningsendelser (se binde).


præsens
præteritum
præteritum
participium
bøjning af præteritum
participium
anklage1 verbum
 -r, -de, -t
 anklager  anklagede anklaget  
blues verbum
 -, bluedes, bluedes
 blues
bluedes bluedes

bage verbum
 -r, bagte, bagt
 bager bagte
bagt

briste verbum
 -r, brast eller -de, -t
 brister brast eller (mindre  almindeligt) bristede
bristet

bede3 verbum
 -r, bad eller (uofficielt) bedte, bedt
 beder bad eller (som uofficiel form) bedte
bedt

binde verbum
 -r, bandt, bundet; præteritum participium brugt som adjektiv: bunden eller bundet, bundet, bundne
 binder  bandt
bundet
fælleskøn: bunden eller bundet;
intetkøn: bundet;
bestemt form og pluralis: bundne

Om dannelse af de sammensatte tider perfektum (fx har/er cyklet) og pluskvamperfektum (fx havde/var cyklet) ved hjælp af præteritum participium og hjælpeverbet have eller være, se afsnittet Konstruktion.

Adjektiver

For adjektiver angives ordets bøjning i singularis ubestemt form intetkøn samt i en form der på én gang er bestemt form og pluralis. I princippet kan alle danske adjektiver gradbøjes med mere og mest, og derfor anføres dette ikke i artiklerne. Men hvis et adjektiv ofte gradbøjes med endelser, anføres endelserne bag efter de almindelige bøjningsendelser. Se i øvrigt tabellen nedenfor.


ubestemt form
intetkøn

bestemt form
og pluralis
komparativ
superlativ
adelig adjektiv
 -t, -e
 adeligt
adelige
 
aktuel adjektiv
 -t, -le
 aktuelt
aktuelle


akut adjektiv
 -, -te
 akut akutte


barsk adjektiv
 - eller -t, -e; -ere, -est
 barsk eller (mindre almindeligt) barskt
barske barskere
barskest
alvorlig med bøjningsdel
adjektivet alvorlig når det bruges
som adverbium
(vis i fuld størrelse)

 Adjektivets intetkønsform, der oftest har endelsen -t, kan på dansk bruges som adverbium. Ved adjektiver der ender på -ig, -lig eller -vis, er der under bestemte omstændigheder valgfrihed mellem en form med -t og en form uden -t når adjektivet bruges som adverbium. I disse tilfælde er forholdet beskrevet under adjektivets bøjning.

Adverbier og pronominer

adv. 'tit's bøjningsmønster
Adverbiet tit kan gradbøjes

Nogle enkelte adverbier kan gradbøjes. Nogle pronominer har også bøjning eller noget der minder om det, fx al (alt, alle), din (dit, dine) og hver (hvert). Formerne anføres i begge tilfælde på bøjningsoplysningernes plads.