Den Danske Ordbog
 
Du er her: Forside / Sprogligt / Slem, slemmere, slemmest?

Slem, slemmere, slemmest?

Handlinger tilknyttet webside
Hvordan gradbøjes adjektivet "slem"?

slem – slemmere, slemmest?

Kilde: ukendt
Wikimedia Commons

Spørgsmål:

Til min store ærgrelse (for ikke at sige gru!) ser jeg at Den Danske Ordbog opererer med følgende bøjning af adjektivet slem: slemmere, slemmest! Jeg har ellers for nylig uden den mindste tøven fortalt en af mine veninder at det sandelig hedder værre og værst. Kan du give mig begrundelsen for dette?

Tak på forhånd. Christa M. 3. februar 2016 

Svar:
Forklaringen er den at gradbøjningsformerne slemmere, slemmest er forholdsvis udbredte i sproget og i øvrigt altid har været det. Dog kan jeg godt forstå din indsigelse; jeg har også altid selv lært at det var bedre at bruge værre, værst, og føler mig bedre oplyst af beskrivelsen i Ordbog over det danske Sprog (ODS): "som komp. og superl. bruges alm. værre, værst (s. d.), dog ogs. ... -mere,  ... -mest". DDO's mere generelle henvisning til værre, værst er nok lidt for uformidlet. 

Jeg har derfor ændret lidt i Den Danske Ordbogs beskrivelse så den svarer til det der står i ODS. Bemærk i øvrigt hvis du læser eksemplerne i ODS at gode og sikre sprogbrugere som Holberg og Oehlenschläger ikke var bange for at bruge slemmere og slemmest, så så slemt er det altså heller ikke. Lars Trap-Jensen