Pæremål
Foto: KMJ
(Wikimedia Commons)
Spørgsmål:
Muligvis er det ikke det helt rigtige sted at stille følgende spørgsmål. Ordet pæremål indgår ofte i krydsord, hvor svaret kan være ik, men hvorfor svaret er dette, er vi nogle, der er i tvivl om. Er pæremål en slags dialekt (en dialekt i dialekten) så ik blot er en forkortelse af ikke, eller er det et synonym med intelligenskvotient i Forkortelsesform? Leif U. 23. februar 2009
Svar:
Der er vist tale om en tilsigtet morsomhed fra krydsordskonstruktørens side. Der må være tale om pære i betydningen 'hovedet som sæde for åndsevner og forstand', fx i udtryk som være kvik i pæren, have pæren i orden. Opfattet på den måde giver synonymerne ik og intelligenskvotient mening. Ordet er ikke etableret i dansk uden for kredsen af krydsordskonstruktører. Måske er det kun en enkelt krydsordskonstruktør, der har fået en lys idé. En søgning på Google gav kun ganske få træffere. Henrik Andersson
