Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
opdatering substantiv, fælleskøn
Bøjning -en, -er, -erne
Udtale [ˈʌbdaˌteˀɐ̯eŋ]  tip
Oprindelse kendt fra 1962
Skjul Betydning

Betydninger

1.
det at ajourføre noget så det har de seneste oplysninger med og lever op til tidens krav og standarder
Synonym ajourføring
Enkelte bidrag kunne have haft gavn af en skarpsindig korrektur og en opdatering WeekA2013Weekendavisen (avis), 2013.
Her trænger pensum til en opdatering Inf2013Information (avis), 2013.
 
1.a
overført det at give noget allerede eksisterende et nyt præg så det passer ind i en anden kontekst end den oprindelige
som en barsk opdatering af Shakespeares tragedie om Romeo og Julie ender [West Side Story] uden håb Pol2013Politiken (avis), 2013.
Det er opskriften på mangen en roadmovie, den moderne opdatering af den arketypiske Hollywood-genre westernfilmen JyP2013Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2013.
 
2.
besked om den seneste udvikling på et bestemt område
Se også briefing
Nu bliver der mulighed for fuld opdatering på årets gang, hvis man skulle være gået glip af en tåbelighed eller to Pol2005Politiken (avis), 2005.
 
3.
ny og revideret udgave af noget, typisk en computers styresystem, et stykke software eller en hjemmeside
NemID fungerede ikke med den nyeste opdatering Pol2013Politiken (avis), 2013.
efter den seneste opdatering til Hue 1.1 kan Hue programmeres til at udføre virkelig avancerede funktioner Berl2013Berlingske (avis), 2013.
 
4.
ny besked eller nyt indhold som er tiltænkt mange modtagere, og som deles på de sociale medier
Debatten begyndte med en opdatering på Facebook fra Venstre-politikeren Inger Støjberg FyensSt2013Fyens Stiftstidende (avis), 2013.
Hver gang de deler et billede, noget tekst eller en video, kan de tælle hvor mange kommentarer eller likes deres opdatering får Berl2013Berlingske (avis), 2013.
Skjul Betydninger

Orddannelser

Sammensætninger statusopdatering
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel er skrevet i 2014 og senest opdateret 2015.