æggeskal substantiv, fælleskøn
Bøjning -len, -ler, -lerne
Udtale [ˈεgəˌsgalˀ] 
Betydninger
1.
det yderste, kalkholdige lag på et æg
Synonym skal
Fugtigheden bevirker, at hinden under æggeskallen forbliver elastisk og gennembrydelig for fosteret fagb1987fagbog, zoologi, 1987
1.a
brudstykke af dette lag
grammatik især i pluralis
Hun smider æsken i skraldespanden. Ned til æggeskaller, kaffegrums og en tømt vinflaske AaSchm90Aase Schmidt: Havfrue på glasskår. Borgen, 1990.
2.
slang hjelm til beskyttelse af hovedet når man kører på fx cykel eller motorcykel
Synonymer styrthjelm cykelhjelm slang snublekyse
politiassistent Tage Rasmussen parkerer sin store 1000 kubik BMW motorcykel og tager æggeskallen af EksBl2004Ekstra Bladet (avis), 2004.
jeg [synes] stadig, en almindelig cykelhjelm er mere behagelig at have på. Derfor er det mest sandsynlige nok, at jeg nøjes med at købe en ny æggeskal Pol2019Politiken (avis), 2019.
2.a
slang politibetjent på motorcykel; motorcykelbetjent hentyder til betjentenes hvide styrthjelme
Der er mere end en grund til at styre promillerne. Politiet har sendt æggeskallerne ud over hele Påske-Danmark EksBl2004Ekstra Bladet (avis), 2004.
Politiets motorcykelbetjente har i mange år haft øgenavnet »æggeskallerne« med henvisning til de hvide hjelme HernFbl2013Herning Folkeblad (avis), 2013.
Faste udtryk
gå på æggeskaller overført være meget forsigtig, diplomatisk eller anspændt, fx for ikke at udløse en negativ reaktion
I Venstres top går man på æggeskaller, når man skal sætte ord på ambitionerne frem mod det kommende kommunalvalg Pol2017Politiken (avis), 2017.
Jeg føler, jeg går rundt på æggeskaller og aner ikke, om jeg er købt eller solgt. Eller hvorfor han vil skilles... BerlT2008Berlingske Tidende (avis), 2008.
Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5 og senest opdateret 2025.
