Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
smuglytte verbum
Bøjning -r, -de, -t
Udtale   tip
Skjul Betydning

Betydninger

1.
lytte til noget, især en samtale, uden at andre opdager det
Synonym uformelt være med på en smuglytter Se også uformelt være med på en lytter
grammatik NOGEN smuglytter (til NOGEN/NOGET)   NOGEN smuglytter på NOGET/NOGEN (denne brug regnes af nogle for ukorrekt)
Vi smuglytter på de andre i tog og busser. Syv ud af ti synes, det er spændende at være med på en lytter i andres liv, når de tager offentlig transport MetroX2014MetroXpress (avis), 2014.
Som du sikkert ved alt om, er det vigtigste ved at smuglytte at man ikke bliver grebet på fersk gerning LemSnic1998Lemony Snicket: Slangeværelset; Tekster fra Forlaget Carlsen. Forlaget Carlsen A/S, 1998.
...flere citater
 
2.
lytte til noget, fx en indspilning eller en koncertprøve, inden udgivelsen eller premieren
Synonym uformelt være med på en smuglytter
[Jeg] smuglytter til min brors nye album – han spiller i Tako Lako, som er et balkanband, der lyder helt fantastisk Pol2013Politiken (avis), 2013.
det er altid spændende at høre, hvordan [symfonien] lyder i andres hænder, sagde han, der havde fået lov at smuglytte lidt under prøverne FyensSt2014Fyens Stiftstidende (avis), 2014.
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel er skrevet i 2016 og senest opdateret 2017.