Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
ride2 verbum
Bøjning -r, red, redet   præteritum participium brugt som foranstillet adjektiv: reden eller redet, redet, redne
Udtale [ˈʁiːðə]    præteritum [ˈʁεðˀ]    præteritum participium [ˈʁεːðəd]  tip
Oprindelse norrønt ríða, oldengelsk ridan af en rod med betydningen 'drage, bevæge sig'
Skjul Betydning

Betydninger

1.
lade sig transportere af sted på ryggen af en hest eller et andet større dyr
grammatik NOGEN rider (på DYR)   NOGEN rider DYR   NOGEN rider +ADVERBIAL
Eksempler ride i galopikon for korpussøgning  komme ridendeikon for korpussøgning
det er bedst, at du tager de nye cowboybukser på, når du skal ride på ponyerne UdeHjem1984Ude og Hjemme (blad), 1984.
Benjamin satte sig i sadlen og red i rasende fart til torvet SøChri92Søren Christensen: Det tre gaver. Gyldendal, 1992.
 
1.a
sidde overskrævs på et transportmiddel, en genstand el.lign.
grammatik NOGEN rider (på NOGET)   NOGEN rider NOGET/NOGEN
I starten var Kristian en ægte cowboy, ridende på sin rustne Yamaha blåbogRG1987Blå Bog 1987 Rungsted Gymnasium, 1987.
 
1.b
SPORT dyrke en bestemt form for ridesport
grammatik NOGEN rider NOGET
 
1.c
slang dyrke sex i en stilling hvor manden ligger på ryggen og hans partner sidder overskrævs på hans lem
grammatik NOGEN rider NOGEN
Hvis I piger synes, at det kilder i missionær-stilling, så prøv at ride. Så kan vi virkelig snakke om, at det kilder! EksBl2001Ekstra Bladet (avis), 2001.
Jeg har nemmest ved at få orgasme, når jeg rider min kæreste, og han nyder det heldigvis lige så meget som mig TidKvind2011Tidens Kvinder (erotisk magasin for kvinder) - Tidens Kvinder, 2011.
Skjul Faste udtryk

Faste udtryk

ikon for korpussøgning ikke ride den dag man sadler
 
overført være længe om at skride til konkret handling; være længe om at træffe en beslutning
 
ikon for korpussøgning ligge som man har redt/redet
 
selv være skyld i de problemer man har
grammatik formen redet kun i dette udtryk
Pressen ligger, som den selv har redt. Retsreportagerne er for dårlige, og interessen er for ringe BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.
 
ikon for korpussøgning ride med på en bølge
 
overført følge en modestrømning på en uselvstændig måde SPROGBRUG ofte nedsættende eller ironisk
Lige siden vi gik ud af skolen, er vi jo redet med på en bølge af muligheder. Alle døre har stået åbne, stillinger var der nok af AltDam1987Alt for Damerne (blad), 1987.
 
ikon for korpussøgning ride på en bølge
 
overført befinde sig på et højdepunkt; drage fordel af et forhold, en (mode)strømning el.lign.
Eksempler ride på en bølge af succesikon for korpussøgning
Bush rider stadig højt på den enorme bølge af popularitet, han skabte sig under Golfkrigen BT1991B.T. (avis), 1991.
 
ikon for korpussøgning ride ranke
 
lege at man rider på en hest; to personer, oftest et barn og en voksen, er henholdsvis rytter og hest, idet barnet sidder overskrævs på den voksnes knæ der under legen vippes op og ned i takt til en sang eller remse
For [den lille pige] var det vigtigere at ride ranke end lytte til landsfaderens kloge ord UdeHjem1986Ude og Hjemme (blad), 1986.
 
ikon for korpussøgning ride sin kæphest
 
overført (igen) give udtryk for sin velkendte mening eller tale om et bestemt emne
lederskribenten rider sin kæphest om, at Danmarks Lærerforening er angst for forandringer BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.
 
ikon for korpussøgning ride som en mare
 
være en stor plage for; trykke eller genere voldsomt
grammatik NOGET rider NOGEN som en mare   det rider NOGEN som en mare at+SÆTNING
Det rider mig som en mare, at jeg skylder dig alle de penge StHarv&JøNamer89Steen Harvig: En sidste hilsen. Samleren, 1989.
 
ikon for korpussøgning ride stormen af
1.
SØFART klare sig gennem en storm til søs ved at ligge for anker
 
1.a
overført klare sig gennem en vanskelig, problemfyldt situation
Hvis gemytterne falder til ro, og I ser nøgternt på problemerne, så kan I også ride stormen af uden at splitte familien UdeHjem1985Ude og Hjemme (blad), 1985.
 
ikon for korpussøgning ride til
1.
ride af sted så hurtigt som muligt
grammatik NOGEN rider til
hun [beordrede] sit følge til at holde sammen og ride til PMKruu85Kruuse, Pia Maria: Kampen om Saïd. Gyldendal, 1985.
 
2.
optræne en hest el.lign. til at bære og lystre en rytter
Synonym tilride
grammatik NOGEN rider DYR til
Min største interesse er at ride hestene til og selvfølgelig at deltage i konkurrencer, fortæller Pia FamJour1990Familie Journalen (blad), 1990.
Skjul Betydninger

Orddannelser

Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5 og senest opdateret 2015.