Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
bypass substantiv, fælleskøn
Bøjning -en, -er eller -, -erne
Udtale [ˈbɑjˌpɑːs]  tip
Oprindelse kendt fra 1990 fra engelsk bypass af pass by 'gå forbi, omgå'
Skjul Betydning

Betydninger

1.
MEDICIN operation hvor blod, føde eller andet ledes uden om en forsnævring i kroppen eller en del af fordøjelsessystemet
Se også bypassoperation
Gastrisk bypass er en fedmeoperation, hvor man skærer mavesækken og tolvfingertarmen fra og fører maden direkte ned i tyndtarmen JyVestk2014Jydske Vestkysten (avis), 2014.
I dag kan en 55-årig med ondt i hjertet på medicinsk afdeling få konstateret, at han skal have en bypass. Han bliver sendt hjem, må vente på operation i ni måneder BerlT1992Berlingske (avis), 1992
 
2.
TEKNIK system eller arrangement der tillader et stof, materiale eller en elektrisk strøm at passere uden om en del af et maskineri, en installation eller en organisme i tilfælde af fx tilstopning eller overtryk
Analyserobotten ATM måler automatisk vandprøver løbende, lokalt inde i selve ledningsnettet. Det sker ved, at ledningsvandet, der skal bruges i prøven, via en bypass bliver ledt ind i ATM, hvor det er isoleret mellem et par ventiler Nordvestnyt2013Nordvestnyt (lokalavis) - A/S Medieselskabet Nordvestsjælland, 2013.
Han var vistnok den første herhjemme, der måtte have indsat hele fire bypass EksBl92Ekstra Bladet (avis), 1992.
Skjul Betydninger

Orddannelser

Sammensætninger bypasspatient   bypassventil
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel er skrevet i 2014 og senest opdateret 2015.