Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
transalpinsk adjektiv
Bøjning -, -e
Udtale [ˈtʁɑnˀsalˌpiˀnsg]  eller [tʁɑnsalˈpiˀnsg]  tip
Oprindelse fra latin transalpinus 'på den anden side af Alperne'
Skjul Betydning

Betydninger

1.
beliggende på den anden side af Alperne set fra Rom SPROGBRUG især historisk
Antonym cisalpinsk
han mistede adskillige tusinde mand i kampe med frihedselskende stammer allerede før, han passerede Pyrenæerne og nåede ind i det transalpinske Gallien JyP2007Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2007.
 
2.
som passerer Alperne
Synonym transalpin
De delvise fartbegrænsninger skal også ses i lyset af den diskussion, der er foregået i det sidste år i Schweiz omkring den transalpinske forbindelse mellem Nord- og Sydeuropa, der er en forudsætning for det kommende forstærkede samarbejde mellem EF og EFTA Pol91Politiken (avis), 1991.
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel er skrevet i 2015.