Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
penetration substantiv, fælleskøn
Bøjning -en, -er, -erne
Udtale [penətʁɑˈɕoˀn]  tip
Oprindelse fra senlatin penetratio (genitiv -onis), afledt af latin penetrare 'trænge igennem'
Skjul Betydning

Betydninger

1.
det at trænge igennem eller ind i noget, fx en overflade, en organisation eller et område
Synonym penetrering Se også penetrere
grammatik især i singularis
Der var ingen tegn på penetration af galdeblærevæggens perimuskulære bindevæv UgesLæger2009Ugeskrift for Læger (blad), 2009.
Når hviderussiske myndigheder ruster migranter til farlige forsøg på penetration af grænsen, er det ikke Polens ansvar JyP2021Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2021.
 
1.a
SEX indtrængen i skede eller endetarm under samleje
Synonym penetrering Se også penetrationssex   samleje   penetrere
grammatik især i singularis
Hvad er et samleje? Egentlig? Skal der eksempelvis være penetration involveret, før det tæller? Pol2020Politiken (avis), 2020.
Analsex er mange ting. Det kan både involvere penetration med fingre, en pik eller sexlegetøj EksBl2024Ekstra Bladet (avis), 2024.
 
2.
ERHVERVSLIV forholdsmæssig udbredelse eller (markeds)andel
Synonym penetrering Se også penetrere
grammatik især i singularis
Med mere end 95 % penetration i den nordiske befolkning er Facebook blevet en uundgåelig del af kommunikations-infrastrukturen DjøfBl2020DJØF-Bladet (blad), 2020.
danskernes efterspørgsel på fibernet vokser ret kraftigt, og der er områder – særligt i Region Hovedstaden – hvor penetrationen på fibernet er forholdsvis lav JyP2018Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2018.
Cuba har en af verdens laveste "penetrationer", som det teknisk hedder, når talen falder på, hvor udbredt internet er WeekA2014Weekendavisen (avis), 2014.
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5 og senest opdateret 2025.