Du er her: Forside / Den Danske Ordbog / Ordbog
tip Ikke det rigtige opslagsord? Se flere ord med samme stavning under søgeresultatet til højre.
brun adjektiv
Bøjning -t, -e   -ere, -est
Udtale [ˈbʁuˀn]    i sammensætning [ˈbʁuːn-]  tip
Oprindelse norrønt brúnn, oldengelsk brun 'blank, skinnende' (om våben)
Skjul Betydning

Betydninger

1.
af en (mørk) farve som fx chokolade, kaffe og kakao farven opstår ved blanding af gul, rød og sort
Eksempler brun sovsikon for korpussøgning  brun konvolutikon for korpussøgning  brune pletterikon for korpussøgning  brune øjneikon for korpussøgning  brune krøllerikon for korpussøgning  brune nuancerikon for korpussøgning  brun frakkeikon for korpussøgning  brune skoikon for korpussøgning
Begge mændene var høje og mørke, med brune øjne og et smil som Cary Grant SøndBT1989Isobel Stewart: Som to dråber vand; Søndags-B.T.. 1989.
 
1.a
med hud der er farvet lys brun pga. pigmentdannelse efter at have været udsat for sol eller anden ultraviolet stråling
Synonym solbrændt Antonymer bleg   hvid
Eksempler brune lårikon for korpussøgning  brune armeikon for korpussøgning  brun rygikon for korpussøgning  brune benikon for korpussøgning
Om sommeren cykler hun .. rundt i kornblå kjole og har brune ben BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.
 
1.b
tilhørende en gruppe mennesker med mørk hudfarve der oprindelig er hjemmehørende i Mellemøsten, Asien, Afrika eller et andet sted hvor denne hudfarve er almindelig i modsætning til den hvide især om indvandrer eller efterkommer heraf SPROGBRUG ofte nedsættende
Jeg bør kun have én bestemt holdning til flygtningeproblematikken, og jeg bør have den, fordi jeg er brun. Fordi jeg er indvandrer Pol2015Politiken (avis), 2015.
Jeg har aldrig set nogen tal, der dokumenterer, at provinsfolk holder sig væk, hvis der er brune skuespillere med i film Inf2012Information (avis), 2012.
 
1.c
som substantiv brun farve; noget som er brunt
Sættet har en streng klassisk jakke i brunt til en superkort, knaldrød silkenederdel BT1991B.T. (avis), 1991.
Skjul Faste udtryk

Faste udtryk

ikon for korpussøgning brun bi
 
variant af honningbi som er brunlig, større og mere hårdfør end andre honningbier, og som oprindelig var den eneste honningbi i Nordeuropa
Synonym underarten Apis mellifera mellifera
i dag har importerede gule bier stort set fortrængt de brune bier herhjemme MjylA2015Midtjyllands Avis (avis), 2015.
Den honningbi, der var den oprindelige honningbi i Danmark og det øvrige nordlige Europa, er den brune bi: Apis mellifera mellifera Pol2011Politiken (avis), 2011.
 
ikon for korpussøgning brun bjørn
 
stor, som regel mørkebrun bjørn der lever i skovbevoksede bjergegne i Europa, Asien og Nordamerika tilhører bjørnefamilien
Synonym Ursus arctos
 
ikon for korpussøgning brune ris
 
ris som ikke er poleret og derfor har en tynd, brun skal omkring kernen
Synonym naturris
brune ris .. er upolerede. De har mest smag, men kræver lang kogetid talesp1985Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1985.
 
ikon for korpussøgning brunet/brun kartoffel
 
lille, rund kogt kartoffel stegt i karamelliseret sukker og smør eller margarine typisk serveret ved juletid
Synonym brunkartoffel
grammatik især i pluralis
Efter risengrøden med mandel og flæskestegen med brunede kartofler sang vi altid "Dejlig er den himmel blå" og "Glade jul" Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.
 
ikon for korpussøgning brun kage
 
rund, sprød, mørkebrun kage bagt af en dej med puddersukker, sirup og forskellige krydderier, fx kanel og ingefær; dejen formes i ruller der skæres ud i tynde skiver som bages spises især ved juletid
Synonym brunkage
grammatik især i pluralis
De får gratis gløgg og brune kager, mens der hele tiden lyder julemusik fra de musikalske julemænd CityA1992City Avisen (lokalavis), 1992.
 
ikon for korpussøgning brun sovs
 
(tyktflydende) sovs lavet af stegesky eller kødkraft, jævnet med mel og farvet med kulør typisk tilbehør til kødretter som fx hakkebøf, flæskesteg og medisterpølse
vi fik god gammeldags flæskesteg med brun sovs, kartofler og rødkål Dagbog1992Nationalmuseets dagbogssamling, 1992
 
ikon for korpussøgning brun sæbe
 
klar, brun, flydende eller geleagtig sæbe til rengøring af trægulve, fliser m.m.
Se også krystalsæbe
Gulvet er af lakeret fyr og dufter altid lidt af brun sæbe JyP2000Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2000.
almindelig i sammenligninger for at betegne en fedtet og glat overflade Mange trafikanter opdagede for sent, at vejene var som brun sæbe JyP2001Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2001.
 
ikon for korpussøgning brunt bud
 
slang person der bringer hash eller lignende euforiserende stoffer ud SPROGBRUG kendt fra 2001
Se også hvidt bud
han havde valgt at tjene penge som brunt bud. Det foregik på den måde, at han i sin bil kørte sammen med en anden, der skaffede hashen DblKøge2014Dagbladet Køge (avis), 2014.
Det var ikke ham, som scorede fortjenesten på hashen, for han fik et fast beløb om dagen for at køre rundt som det brune bud Fyens.dk2017Fyens.dk (internetavis) - Fyens Stiftstidende, 2017.
 
ikon for korpussøgning brunt værtshus
 
dunkelt værtshus med traditionel indretning og en atmosfære skabt af en kerne af stamkunder SPROGBRUG kendt fra 1997
Han foretrak de brune værtshuse, hvor folk drak sig visne, spillede billard og fortalte røverhistorier Pol2012Politiken (avis), 2012.
Skjul Betydninger

Orddannelser

Afledninger brunevb.   brunligadj.
Øvrige brunøjetadj.
Rapportér et problemfra Den Danske OrdbogDen Danske Ordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023. Første udgave af ordbogen udkom 2003-5.

Denne artikel blev første gang udgivet i den trykte version af ordbogen 2003-5 og senest opdateret 2016.