Jer og jeres – stort el. lille begyndelsesbogstav?

Kilde: Wikimedia Commons

Spørgsmål:

Nu prøver jeg igen – da jeg tidligere har fået et hurtigt og kompetent svar på et sprogligt spørgsmål.

Spørgsmålet er ganske enkelt: Skal jer og jeres staves med stort eller lille begyndelsesbogstav? Som det fremgår, mener jeg, det skal staves med lille, mens I naturligvis staves med stort.

De fleste, jeg har diskuteret det med, mener, jer og jeres skal staves med stort begyndelsesbogstav. Gitte J. 14. september 2011

Svar:

Ordene jer og jeres skal skrives med lille begyndelsesbogstav, og sådan har det været længe i dansk retskrivning, i hvert fald siden Dansk Sprognævns første retskrivningsordbog fra 1955. Når man kan komme i tvivl, er det selvfølgelig fordi det tilsvarende personlige stedord i subjektsform (nominativ) skal skrives med stort begyndelsesbogstav: I. Når man ved dette, kan man forfalde til at blive hyperkorrekt og tro at også akkusativformen jer og genitivformen jeres skal skrives med stort, men det er altså ikke i overensstemmelse med dansk retskrivning. Det kan endvidere spille ind at det personlige stedord De (i høflig eller formel tiltale til én eller flere) jo også skrives med stort i akkusativ: Dem, og genitiv: Deres. Kjeld Kristensen

Læs mere om store og små bogstaver i tiltalepronominer i Retskrivningsreglernes § 13.1.