Går, sb. – hvilket køn?

Spørgsmål:

I har listet ordet "går" som substantiv (og verbum) på jeres hjemmeside. Hvilket køn er dette ord? Morten L. 25. september 2015 

Svar:

Vi har med vilje ikke angivet noget køn for går fordi det ikke rigtig giver mening. Ordet optræder nemlig ikke frit, men kun i nogle få faste udtryk: Den Danske Ordbog har registreret "gårs dato","i går" og "ikke være født i går". I disse udtryk kan går ikke have et foranstillet en/et og kan heller ikke modificeres med et tillægsord der skal bøjes. Derfor er det ikke relevant at det har grammatisk køn, og det er grunden til at det ikke har fået nogen oplysning om det.

Der er små 1000 ord i Den Danske Ordbog som ikke har oplysning om grammatisk køn. Det kan være ord som kun findes i flertal (mæslinger, penge, optøjer), ord som er indlånt, og hvor sprogbrugen undgår grammatisk køn (acidofilus, buttondown, mahjong), og ord der ligesom går kun findes i faste udtryk, fx kritte ("død og kritte"), fjor ("i fjor"), ævred ("opgive ævred"). Lars Trap-Jensen