Al – pronomen eller adjektiv?

Den Danske Ordbog

Spørgsmål:

Jeg har søgt på "alle" i DDO og får deraf lemmaet "al (2)". Der står, at ordet er et pronomen. Hvordan kan det være? Jeg ville tro, det var et adjektiv, og det er også, hvad Retskrivningsordbogen angav, da jeg brugte den som backup. Kathrine E. 6. marts 2015 

Svar:

"Al,2" regnes i RO ganske rigtigt for adjektiv, og det har det gjort i hvert fald siden 1955. Men ordet har træk til fælles med de ubestemte (indefinitte) pronominer, og i flere grammatiske fremstillinger anses det for et pronomen. Faktisk kan dette ses allerede i ODS, bind 1 (1919), hvor det betegnes som "adj. og ubest. pron."

Aage Hansen er inde på denne dobbelthed i "Moderne dansk" (1967), hvor han bl.a. skriver (bind 2, s. 371):

En gruppe adjektiviske ord viser formelt som indholdsmæssigt særlige forhold. (..) Indholdsmæssigt betegner de antal eller mængde eller har repræsentativ (pronominal) funktion.

og videre på s. 380:

"Al", neutrum "alt", betegner mængde, kvantitet, omfang

Synspunktet genfindes i en nyere fremstilling, Claus Drengsted-Nielsens "Grammatik på dansk" (2012), hvor der på s. 87 står følgende:

Nogle af de indefinitte pronominer minder meget om adjektiver. På dansk kan disse medregnes som indefinitte pronominer: al, nogen, ingen, ingenting, hver, enhver, selv, samme, man, hinanden...

DDO følger altså samme opfattelse og angiver "al" som pronomen. Men som du kan se, kan det diskuteres. Henrik Lorentzen